Monarch indeed has support for command line, provided that your license allows for it.
Contact your account manager or firstname.lastname@example.org to verify.
If your license is good, you can specify the Monarch model as a parameter and produce an export file, for instance --
Monarch.exe /rpt:[Report File] /mod:[Model File] /exp:[Export File]/[View]
You can learn more about the command line from here: