There's lots of things that can cause monitoring to fail. Can you provide any more information?
- When you try to re-enable monitoring after a process fails, does it have the text "Monitoring was disabled due to setup errors" displayed?
- Check through the event log for errors caused by Data Pump. Are you able to see any that you are not expecting?
- Any other errors or additional information?