I suspect the scanner is producing a PDF file of a graphic which looks like text whereas Monarch specifically works with the text from a PDF file which may also contain graphics.
If your scanner can produce and OCR analyzable file you may be able to do something but it all starts to get a little messy when you are reliant on OCR reader accuracy.
[url="http://mails.datawatch.com/cgi-bin/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=1;t=001027"]This[/url] thread may provide some relevant information to assist you one way or another.
Alternatively do you have the possibility to ask the bank to provide access to the statement in an electronic form and then work with that?
[size="1"][ May 01, 2006, 05:30 PM: Message edited by: Todd Niemi ][/size]