I would expect Monarch to recognise those field as negative though there may be some combination of circumstances that means it does not.
First question - is your field wide enough to include the brackets when capturing? If the answer to that is yes then we need to look for something less evident.
Also is the field being captured as a numeric value or something else? Silly question maybe but worth double checking.