You can create your filters in the Table window as so:
Filter Name: C-Codes
Filter Name: R-Codes
Then in your summary, you can use these filters. Edit your summary and then select the General Tab. There's an option called Apply Filter that will list the fields available for use from the Table window.
V9 is backwards compatible with V8 models. You should have no problems using your models in V9.