Monarch does not support copying anything to the Clipboard as bitmaps.
Whenever you copy data to the Clipboard, Monarch creates both a text image and a worksheet image (with separate columns and cells).
Troubleshooting suggestion: Instead of doing a plain "paste" in Excel, do a "Paste Special..." and let us know what options appear in your Excel "Paste Special" window.
What you should see as paste format options are:
Wk1 = Lotus Worksheet image format. If the text from your report has different columns, Monarch lets you paste into your Excel file and the text you paste will also appear in separate columns.
Unicode text and
Plain text = paste the text from your report as unicode or plain text with no separate columns.
See also the topic "Report Clipboard images" in Monarch help.
Let us know, thanks